Foefelare trucare...
De laatste dagen was ik een beetje in de "knutsel- en frutsel"- fase.
Ergens in Nederland waren een dame en een dametje jarig.
En dat vroeg om een cadeautje.
Een zelfgemaakt.
Natuurlijk!
Ik heb lang moeten nadenken over wat ik zou maken.
Maar deze week geraakte dit toch op de post.
Wat in het pakje zit, kan ik nog niet laten zien.
De jarigen in kwestie lezen ook mijn blog.
En dan zou de verrassing geen verrassing meer zijn.
Nog even geduld...
Binnenkort verschijnt hier de inhoud.
En eindelijk werden de kussens van de zetel overtrokken!
Het stof lag hier al heel lang klaar.
Maar de goesting om er aan te beginnen, was er niet.
Tot onze honden de kussens zo " begaajd" (*) hadden, dat er geen ontkomen meer aan was.
Jammer dat ik vergat een "VOOR" foto te maken.
Een rugkussen met paspellint.
Paspellint ook zelf gemaakt!
Met biaisband en gewoon koord van den Hubo.
En kleine plooitjes aan de zijkant van het zitkussen.
En een rits ...
En hier komen we dan in de foefelare trucare-fase.
Die ritssluitingen?
Dat was nu eens een geknoei en gefoeffel!
Ik deed ergens iets fout... het ene deel ging er heel makkelijk in.
Het andere ritsdeel was een gefoefel...
Ik zou mijn kussen nog toegestikt hebben als ik niet oplette!
Maar allé ze zitten er in, de ritsen.
Toch eens opzoeken hoe het eigenlijk echt moet.
Maar ze zitten onderaan dus van dat gefoefel zie je niks!
Dus geen foto... ge ziet dat toch niet!
Al bij al valt het mee...
(al zeg ik het zelf ... ahum)

Sober kleurtje zodat er allerlei soorten kussentjes bij passen.
(en het grijs- beige kleurt mooi bij de vacht van ons Brune... grapje!)
Die kussentjes moeten uiteraard ook nog gemaakt.
Stof heb ik al.
Ook al veel te lang.
Nu nog den tijd ervoor...
Er wordt nog meer gefrustseld!
En dit is echt wel frutselen.
Manmanman, ik ben nog niet aan de "nief patatten" hiermee...
En tipje van de sluier...
(**)
Of het ooit gaat lukken?
Ik zou het echt niet weten.
Voorlopig zie ik het nog zitten!
Dus wie weet...
zien jullie het hier ooit nog wel eens passeren.
(*) Limburgs voor heel vuil of smerig! ;)
(**) Benodigdheden van bij Wolenzo
Ergens in Nederland waren een dame en een dametje jarig.
En dat vroeg om een cadeautje.
Een zelfgemaakt.
Natuurlijk!
Ik heb lang moeten nadenken over wat ik zou maken.
Maar deze week geraakte dit toch op de post.
Wat in het pakje zit, kan ik nog niet laten zien.
De jarigen in kwestie lezen ook mijn blog.
En dan zou de verrassing geen verrassing meer zijn.
Nog even geduld...
Binnenkort verschijnt hier de inhoud.
En eindelijk werden de kussens van de zetel overtrokken!
Het stof lag hier al heel lang klaar.
Maar de goesting om er aan te beginnen, was er niet.
Tot onze honden de kussens zo " begaajd" (*) hadden, dat er geen ontkomen meer aan was.
Jammer dat ik vergat een "VOOR" foto te maken.
Een rugkussen met paspellint.
Paspellint ook zelf gemaakt!
Met biaisband en gewoon koord van den Hubo.
En kleine plooitjes aan de zijkant van het zitkussen.
En een rits ...
En hier komen we dan in de foefelare trucare-fase.
Die ritssluitingen?
Dat was nu eens een geknoei en gefoeffel!
Ik deed ergens iets fout... het ene deel ging er heel makkelijk in.
Het andere ritsdeel was een gefoefel...
Ik zou mijn kussen nog toegestikt hebben als ik niet oplette!
Maar allé ze zitten er in, de ritsen.
Toch eens opzoeken hoe het eigenlijk echt moet.
Maar ze zitten onderaan dus van dat gefoefel zie je niks!
Dus geen foto... ge ziet dat toch niet!
Al bij al valt het mee...
(al zeg ik het zelf ... ahum)
Sober kleurtje zodat er allerlei soorten kussentjes bij passen.
(en het grijs- beige kleurt mooi bij de vacht van ons Brune... grapje!)
Die kussentjes moeten uiteraard ook nog gemaakt.
Stof heb ik al.
Ook al veel te lang.
Nu nog den tijd ervoor...
Er wordt nog meer gefrustseld!
En dit is echt wel frutselen.
Manmanman, ik ben nog niet aan de "nief patatten" hiermee...
En tipje van de sluier...
(**)
Of het ooit gaat lukken?
Ik zou het echt niet weten.
Voorlopig zie ik het nog zitten!
Dus wie weet...
zien jullie het hier ooit nog wel eens passeren.
(*) Limburgs voor heel vuil of smerig! ;)
(**) Benodigdheden van bij Wolenzo
Fijn weekend allemaal!
Begaajd hihi grappig woord! X Es
BeantwoordenVerwijderenBegaajd, das echt Berings dialect, zoals wij dat zeggen kan ik het niet schrijven. :)
BeantwoordenVerwijderenEn de jarigen gaan weer gelukkig zijn. En de kussens, die zijn dik ok.
groetjes,
Prachtig, je nieuwe kussenovertrek! Die plooitjes vind ik een heel tof detail. :-)
BeantwoordenVerwijderenWat wordt dat laatste, een ketting met gehaakte bolletjes??? Ik hoop dat het lukt want dat zal zeker mooi zijn.
Groetjes
Die plooikes waren in de oorspronkelijke overtrekken ook... ik ben echt niet zo creatief hoor... gewoon een naäper eerste klas!
Verwijderenik vind het knap dat je het allemaal zo voor elkaar krijgt ook al gaat het dan niet altijd zoals het eigenlijk zou moeten. Ben benieuwd wat het rose wordt
BeantwoordenVerwijderenEr zit toch wel een klein taalverschilletje tussen België en Nederland. Moet toch op Vlaamse les, denk ik.
BeantwoordenVerwijderenMooie kussenbekleding.
Amai foefelare ?? Dat is er nochtans niet aan te zien, zunne ! Die kussens zien er uit alsof ze zo uit de winkel komen !
BeantwoordenVerwijderenRitssluitingen zijn mijn ding ook niet. Zucht. Altijd al miserie mee gehad. En nochtans, als het ding er dan ene keer in zit, dan denkt een mens "ma jaaaa dat was toch logisch".
En ik stel voor dat we voor de Nederlanders aan Google vragen dat ze ook een "Google translate knoppeke" maken om van Vlaams naar Nederlands te gaan. Hihi.
En watte gaat dat roze dingske worden ?? (Neeeeee wij vrouwen zijn niet nieuwsgierig...)
xxx Ingrid
Ja, gelukkig is het niet te zien... de ritsen zitten onderaan...ik heb die helemaal op het einde erin gezet en ik denk dat dat niet de goeie truc is... ik kon er gewoon niet meer goed aan met mijn naaivoet. Of ik stikte de boel bijna helemaal dicht.pfff... ik zal wel weer een domme fout begaan hebben!
VerwijderenAmai, die kussens zijn toch goed gelukt. Ik zou er zelf niet aan beginnen.
BeantwoordenVerwijderenBen benieuwd naar het roze haaksel.
Fijn weekend,
Martine
Goed gelukt bezig bijtje! Ben benieuwd naar de inhoud van de post :)
BeantwoordenVerwijderenaaaaah ik las al dat je bij kristel gepasseerd was, was al curieus voor wat? bollen haken jong...prutswerk denk ik, ik blijf ervan af, een vriendin van mij haakt de tofste arugurimi's (of hoe noem je dat) maar het is mij te fijn...ik probeer het niet meer, granny's en bloemekes om iets mee te versieren, dat wel
BeantwoordenVerwijderengroetjes
vee
Tja ik weet nog niet of dat prutswerk mijn ding is... dat hoor je wel deze week ergens! ;)
VerwijderenLekker hè, lente!
BeantwoordenVerwijderenLange dagen waarin je veel kunt doen.
Gezellig en smakelijk etentje toegewenst, morgen...
kussens zijn goed gelukt ondanks het foefelen hé.Ben je een kleine parel aan het omhaken? dat is moeilijk denk ik. Ik ga eens een blogje posten over mijn haakje. Succes met je kussen en je haakje.
BeantwoordenVerwijderenGoed geraden Katrien... ik weet niet of het gaat lukken! :)
VerwijderenBegaajd ken ik maar al te goed... Maar nief patatten?? Hihihi!
BeantwoordenVerwijderenOeh... Ik ben jaloers op je fantastische kussenwerk. Als dat foefelen is, dan mag je bij ons ook gerust komen foefelen! Succes met je priegel-haakwerkje!
Jij bent nochtans geen Limburgse? Straf dat je dat woord kent?
VerwijderenBrabantse... Misschien heeft het ermee te maken dat we tussen veel taalgebieden in zitten, hihihihi!
VerwijderenHaha, dus ik mag niet met mijn nieuwe blauwe broek aan, bij jou op de zetel komen zitten!!
BeantwoordenVerwijderenAls je heeeeel stil blijft zitten, dan zal je broek wel niet afgeven ;-)))
VerwijderenMaar heeeeel stil blijven zitten hé hihi...
Ik kan er altijd het dekentje van de honden inleggen... dan mag je daarop zitten! ;)
VerwijderenMaken de honden geen ruzie om in je mooie zetel te liggen ? Ik denk trouwens dat je kussens ook goed bij Loeba's vachtje passen ;-) ! Knap gedaan hoor ! Ik maakte ook een kussen met paspel en rits (volgens deze uitleg : http://oontje.blogspot.be/2012/03/tutorial-voor-een-kussen-met-paspel-en.html ) maar mijn volgende maakte ik alweer gewoon met een flap, ook al was het goed gelukt. 't Was inderdaad wat gefoefel.
BeantwoordenVerwijderenBenieuwd wat je in petto hebt met je nieuwe frutselwerkje ! Wordt vast heel mooi ! Veel succes !
Ik zou zelf ook meteen in je stoel neer willen zakken hoor! Hij ziet er heel erg uitnodigend uit :-)) Knap dat je zoiets kunt. Ik toe het je niet na zeg!
BeantwoordenVerwijderenHayhay!
BeantwoordenVerwijderenWat super knap!!!
Ik zou zoiets niet aandurven.
Prachtig gedaan!
Veel liefs Danielle
Wat worden die honden van jou verwend met die lekker dikke , zachte kussens.
BeantwoordenVerwijderenVan dat foefelen zie ik helemaal niets.
En begaajd , dat heb ik mijn hoofd altijd als begaaid met een "i" geschreven, niet dat daarvoor een woordenboek bestaat of zo. Sinds ik mijn hernia operatie heb gehad, voel ik me elke avond begaaid (vooral als ik teveel aan de pc heb gezeten).
Ken je het werkwoord "verhoepzjakken" ook? Dat is wat ik meestal doe als ik aan het naaien sla.
Zorg maar dat ge het nieuwe roze haakwerkje niet verhoepzjakt want dat wordt zo te zien iets enorm mooi!
Fijne week volgende week,
Brigitte
Awel, ik schrijf het ook met een "i". Normaal gezien... maar al schrijvende vond ik het met een "j" mooier... 't leek zo wel Zuid-Afrikaans. ;) Verhoepzjakken...is dat Limburgs? Nooit eerder gehoord? Is dat hetzelfde als " vermassacreren"?
VerwijderenFoefelare is in elk geval schoon gelukt! Dus na dat gefoefelare kan je gerust frutselen, dat komt ook goed, kzie dat nu al :-)
BeantwoordenVerwijderen